site stats

For good and valuable consideration 約因

WebFor Sale: 19950 Mcdaniels Rd, Calhan, CO 80808 ∙ $149,900 ∙ MLS# 5444594 ∙ 1, PARTIES AND PROPERTY For good and valuable consideration, Buyer agrees to buy from Seller and Seller a... Web意味. 有価約因(Valuable consideration)とは、法律的な見地において価値を有する約因を言います。. 内容. ①有価約因の意義. (a)まず約因(consideration)とは、英米法において有効かつ拘束力のある契約を …

19950 Mcdaniels Rd, Calhan, CO 80808 MLS# 5444594 Redfin

WebMar 22, 2015 · 有効な約因 "good and valuable"で「有効な」という意味の一つの形容詞を構成するのではないか。 (小谷の考え) "consideration"は「consideration は、通常の「考慮」「思いやり」などの意味ではなく、「約因」と訳します。 英米法の契約において、この「約因」は非常に重要です。 取引の約束の中身にこの約因が存在しなければ、契 … WebValuable consideration broadly refers to a sufficient price paid by a party in exchange for something in a contract or sale. The “valuable” description of consideration also may … fisher a667-212 https://eliastrutture.com

法律文本中consideration的翻译 - 知乎 - 知乎专栏

WebSep 1, 2024 · 1.[英文契約書]consideration(約因)という概念(equity) 英文契約書の条文を理解する上で、重要な概念として、英米法系の「consideration(約因)」を理解する必要があります。 「consideration(約因)」とは? 英文契約書の専門家がわかりやすく … Weblegco.gov.hk. (1) A person wh o in good faith and for valuable consideration inte nds to effect. [...] a dealing in registered land, a registered. [...] charge or a registered long term … Webてgood considerationに「善良約因」、valuable considerationには 「有価約因」という訳語を示しています。 「英和貿易産業辞典」(研究社)はgood [valid] considerationを … fisher a456-4

翻译研究 翻译英文合同约首必须牢记的3个要点 - 田间小站

Category:NOW, THEREFORE Sample Clauses: 1m Samples Law Insider

Tags:For good and valuable consideration 約因

For good and valuable consideration 約因

翻译for valuable consideration时查到的,值得学习 - 豆瓣

WebOct 17, 2003 · In the context of law 'consideration' means some trade-off, the 'good and valuable' part means that the trade must be for something of worth (valuable) and also something permitted (good). The whole phrase means something along the lines of 'in exchange for a trade-off against something legally acceptable and of appreciable worth'. … WebSep 15, 2024 · For good and valuable consideration, the receipt and adequacy of which are hereby acknowledged by Assignor, Assignor does hereby assign, grant, bargain, sell, convey, transfer and deliver to Assignee, and its successors and assigns, all of Assignor’s right, title and interest in, to and under the assets, properties and business listed on ...

For good and valuable consideration 約因

Did you know?

WebMay 21, 2024 · (1)NOW, THEREFORE , in consideration of the foregoing, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto covenant and agree as follows: 参考译文:鉴于上述事实及其他业已足额收讫之有效并有价的约因,现各方达成一致并立约如下: WebJun 10, 2006 · 「約因」とは、各当事者が契約を締結することによって得ることになる「見返り・対価」のことを言います。 そして、英米法においては、「約因」のない契約( …

WebValuable consideration broadly refers to a sufficient price paid by a party in exchange for something in a contract or sale. The “valuable” description of consideration also may mean that the consideration is monetary in contrast to other payment such as services or agreeing to forbear legal remedies. Valuable consideration most commonly ... WebNOW THEREFORE, in consideration of mutual covenants herein contained and other good and valuable consideration the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the Parties intending to be legally bound as follows: 后面的东西可以有变化,但是前面的这个NOW, THEREFORE是不会变的,在这里一般翻译为“因此

WebSep 6, 2024 · good consideration很有意思。 它一身兼二义,而且意思完全相反。 一方面,它指那种基于情感的对价,由此产生道德上的义务。 这显然不是能产生法律义务的那 … WebJun 12, 2010 · Japanese to English Law (general) 正当且つ十分な対価と引き換えに、両当事者は以下のとおり合意する English translation: NOW, THEREFORE, in exchange for …

http://imaokapat.biz/__HPB_Recycled/yougo1400-1499/yougo_detail1499.html

WebJun 10, 2006 · 「約因」とは、各当事者が契約を締結することによって得ることになる「見返り・対価」のことを言います。 そして、英米法においては、「約因」のない契約( … canada labour program officeWebJan 26, 2010 · 「約因(=各当事者が契約を締結することによって得ることになる「見返り・対価」のこと)」 のない契約(つまり一方の当事者が他方の当事者に無償で義務を負う契約)は、 原則として法的強制力がないものとしています。 【Good Consideration】 道徳的約因と言われるとむずかしく考えがちですが、実は当たり前のことを言っており … fisher a5819WebJan 26, 2010 · でも言わんとしていることは、至極明快で、 契約には①Valuable(価値)と②Good(道徳規範)が必要ということです。. 【Valuable Consideration】 日 … fisher a643