Webin a pickleを直訳すると「ピクルスの中」という意味ですが、スラングでは「困っている」状況を表します。 ピクルスのビンの中に詰められており身動きが取れない、というイメージです。 似たような言葉で、in a jamも「困った、窮地にある」という意味になります。 Help me! I'm in a pickle because he taked off from work suddenly. 助けてくれよ! 彼が急 … Webpickle 音節 pick • le 発音 píkl 社会人必須レベル [名] 1 C 〔しばしば~s〕ピクルス; ( (主に米))キュウリのつけもの; ( (英))タマネギのつけもの 2 U (野菜などをつける)つけ汁( 塩水・酢など); ( (英))ピクルスソース 2a 〔通例a ~〕 ( (やや古))困った立場,苦境,窮地 be in a (pretty) pickle ( (略式・やや古))困っている,当惑している 3 C ( (略式))いやなや …
pickle 意味 - pickle 日本語の意味 - pickle とは - iChaCha
Webslang To be in a particularly troublesome situation. Boy, am I in a pretty pickle now—I accidentally made plans with two different men tonight! We forgot to book a hotel room … Webin a pickle expr (in a difficult situation) (familier) dans le pétrin, dans de beaux draps expr : Jason found himself in a pickle when he accidentally locked his keys and wallet inside his … fnf bad morning
The saying
Webpickle n. 漬け物, ピクルス; 《口語》 困った立場. 【形容詞 名詞+】 a dill pickle イノンドで味つけしたキュウリのピクルス homemade pickles 自家製のピクルス mixed pickles 混合ピクルス a sour pickle すっぱいピクルス sweet pickles おいしいピクルス. 【前置詞+】 be in a (sad ) pickle 《口語》 困っている a jar of pickles ひとびんのピクルス. 【+前置詞】 … Weba dilly of a pickle old-fashioned slang An especially tricky, difficult, or troublesome situation. A pun on "dilly" (a remarkable or extraordinary person or thing), "pickle" (a predicament), and "dill pickle" (literally, a pickled cucumber flavored with dill). This is a dilly of a pickle we're in, Stuart. Just how are we going to explain this to the ... WebSep 15, 2024 · A lot of people think the phrase "in a pickle" comes from baseball. In that sport, it's another term for a rundown, when a player is trapped between bases and is … green tomato raspberry jam canning recipe